Camperreis augustus / september 2009

van Tsjechie naar
zuid-Duitsland

Het is bijna niet voor te stellen, maar vandaag beginnen we dus aan onze laatste volle week: de zesde.
We hebben toch nog een bezoek ingepland aan de kuurstad Karlovy Vary, bij de Duitsers beter bekend als Karlsbad. In ieder geval wat het Karel IV die verantwoordelijk was voor het ontstaan van deze stad. Bovenop een berg staat een hert en het verhaal gaat dat dit beest Karel de weg wees naar de warme thermale bron, waarvan er overigens meerdere in deze stad te vinden zijn. 

zondag 27 september

van Stanoviste via Karlovy Vary naar Cheb

Bij Stanoviste zit je al heel snel op een doorgaande weg naar Karlovy Vary. Het is dezelfde waarvan we gisteren het laatste deel hebben gelopen. We kiezen er niet voor om richting Tepla te gaan: dat is weliswaar volgens de kaart ook een heel mooie route, maar je komt weer op precies deze zelfde weg terecht. Het tweede deel staat eveneens aangemerkt als heel erg mooi en dat blijkt inderdaad te kloppen. We genieten weer volop. Een van de mooie dingen die we tegenkomen is de burcht Becov en daar stoppen we even voor foto's.

Het vervolg van de route blijft zich langs het riviertje slingeren en ook de spoorlijn, die zo te zien vooral wordt gebruikt voor de aan- en afvoer van hout, kruisen we geregeld. Naarmate we dichter bij Karlovy Vary komen, wordt de weg smaller en zullen alle Tsjechen die haast hebben toch echt achter onze buzz moeten blijven hangen.

Er is zelfs een heel 30 km-stuk: hier is het asfalt weg en hobbelen we over gravel-met-kuilen en opstaande putten.

Als we  de stad binnenrijden, gaan we eerst boodschappen doen bij een supermarkt die we nog niet kennen: de Globus. Wat een geweldig grote en ruim gesorteerde winkel. Het is een combinatie van supermarkt, bouwmarkt, kledingwinkel en elektronicazaak. Kost dus even tijd om hier rond te dwalen, maar daar houden we gelukkig allebei wel van.

In het centrum wil ik eigenlijk zoeken naar het station, want daar schijnt een groot parkeerterrein te zijn. We komen echter bij het busstation ook een mooie plek tegen -onze buzz voelt zich daar natuurlijk veel meer heppie- en we wandelen zo de voetgangerszone binnen. Uiteraard met mooie gebouwen, maar er zitten ook een paar verwaarloosde tussen. Iedereen loopt hier nogal te flaneren -dat is veel meer dan gisteren in Marianské en de meeste mensen hebben een speciaal kannetje in de hand, waaruit ze drinken.

Dit kuuroord wordt omschreven als het grootste, het meest mondaine en het drukst van Bohemen. Ook hier ligt het centrum in een dal: van de smalle rivier de Tepla. Daar speelt zich vooral het kuurgebeuren af. Mooie gebouwen ook weer, maar er staat ook een afzichtelijke kolos uit de communistische tijd. Het waren echter eerste de oude adel, de componisten en de kunstenaars die de stad groot en bekend maakten. Vorstenhuizen uit Europa, tsarenfamilies uit Rusland en zelfs mensen met geld uit het midden-Oosten gaven Karlovy Vary zijn wereldfaam. Alles staat hier in het teken van kuren. Tegenwoordig vind je hier veel Russen, die blijkbaar hun belangstelling voor kuuroorden in het zuiden van de Sovjet-Unie hebben verplaatst naar West-Bohemen.

De middenstand speelt daar ook helemaal op in: in tientallen juwelierszaken koop je dezelfde juwelen met barnsteen, onyx of andere bij de Russen geliefde edelstenen. Niet iedereen is overigens even blij met deze ontwikkeling, omdat de Russen zich vaak niet veel gelegen laten liggen aan welgemanierdheid en beleefde omgangsvormen.

Als we het centrum bijna hebben doorlopen, worden we aangesproken door Peter. Hij vraagt ons -in het Engels- of we wellicht zijn vraag aan de man waarmee hij 'praat' kunnen vertalen. Hij staat voor hotel ''Felix Zawojski'' en vindt het zo'n prachtig  Art Nouveau -gebouw, dat hij een foto wil hebben. Probleem: de vermoedelijk eigenaar van het hotel spreekt alleen Russisch. Peter spreekt vijf talen, maar nou net geen Russisch. Wij kunnen er wel Nederlands aan toevoegen, maar daar kan die Rus ook geen chocola van maken. 

Ik bied Peter aan een aantal foto's van het gebouw te nemen en aan hem per e-mail toe te sturen. Want blijkbaar heeft hij zelf wel een computer, maar geen camera ;-)) Geen punt, ik schiet er wel een paar.

Als dank voor bewezen diensten wil hij mij een vergoeding sturen. Dat hoeft niet: ik doe het graag als aardige geste. Daarop besluit hij ons mee te nemen naar een van de bronnen, waar een plaquette hangt met in het latijn de uitleg van het ontstaan en de heilzame werking van het water.

Peter legt uit dat de tekst niet alleen in mooi latijn is geschreven, maar dat er ook een geweldig metrum inzit. Om dat te laten horen, begint hij de tekst voor te lezen op gedragen toon. Af en toe met  enige stemverheffing, nadrukken leggend en dan weer zachter sprekend.

Wij luisteren vol bewondering.

 Heel mooi.

Daarna legt hij voor ons de betekenis van de tekst uit. Het draait erom dat Karel IV hier de bronnen zou hebben gesticht, die een heilzame werking hebben voor zowel het lichaam als de geest van de mens.

We bedanken Peter hartelijk voor deze spontane geschiedbeschrijving, wisselen e-mail en webadres uit -zodat hij op de site ook kan zien dat we er aandacht aan hebben besteed en gaan dan weer ieder ons weegs.

Op de terugweg naar de parkeerplaats zien we dat ze -waarschijnlijk onder invloed van al die Russische gasten- hier ook nog een Russisch-orthodoxe kek hebben met zijn zo kenmerkende torens.

We zijn keurig op tijd terug bij de buzz en kunnen dn verder naar de volgende camping: Am See Vaclav, vlak bij Cheb. Helaas blijkt die bij aankomst een dag eerder het seizoen te hebben beëindigd. Niet helemaal goed in de Acsi-gids gekeken. Gelukkig hebben we onderweg een andere gezien, zo'n zes kilometer terug, en daar stond heel groot aangekondigd: OPEN. Dat is camping  Rybarsky Basta en daar strijken we neer, wederom aan een meer. Enige nadeel: ook aan een doorgaande route, maar gelukkig liggen we daar 's nachts niet wakker van.

.
Rybarsky Basta: een modern, ruim opgezet Autokamp, niet te ver van Cheb